I en sömmerskas värld

Textilarbetare lever i många länder under svåra omständigheter. Lönerna är låga, ibland räcker de inte ens till det allra nödvändigaste. Arbetsvillkoren är ofta hårda med långa pass, få pauser och i buller, hetta och damm. Arbetsmiljön är dessutom ofta farlig och det finns exempel på fabriker som rasat ihop med många döda som följd. Här kan du läsa några textilarbetares berättelser om vardagen. 

Roeun Senghak, 22 år

Roeun Senghak är kvinnan du ser på den översta bilden. Hon har arbetat tre år som sömmerska på Neworient Company. Hon lider av svår huvudvärk på grund av hettan och bristen på frisk luft under sin sex dagars arbetsvecka. Hennes hemmiljö är inte mycket bättre, eftersom hon delar ett litet rum utan fönster med fyra andra kvinnor. Ändå tillbringar hon sina lediga dagar där, eftersom hon är så trött efter arbetet. Hon vill tjäna så mycket pengar hon kan medan hon fortfarande är ung, och skicka hem dem till sin familj.

Bo Channa, 20 år

Bo Channa

Fick sitt första jobb i klädindustrin när hon var 18 år. Efter bara två år som sömmerska lider hon redan av ständigt trötthet, huvudvärk och illamående. På söndagarna, när hon inte arbetar, sover hon hela dagen. Hon har ingen kraft att träffa varken familjen eller några vänner. Hon känner sig oerhört pressad av alla timmar med för lite vatten i den extremt heta fabriken, där arbetsledarna kontrollerar varje rörelse hon gör. Ibland vill hon bara vara för sig själv, men eftersom hon delar sitt rum med fem andra kvinnor är det inte möjligt. Ändå hoppas hon att hon en dag, när hon är gift och bor i ett fint hus, ska finna den frid som hon längtar efter varje dag.

Gnel Kimly, 29 år

Gnel Kimly

Har jobbat som sömmerska i elva år. Hon har ofta ont i magen eftersom hon inte har råd att köpa bra mat. Ibland är plågorna svåra att stå ut med, men hon har inte råd att gå till doktorn. Hon oroar sig för de flickor som börjar arbeta i klädindustrin redan när de är 14 år, eller till och med yngre. Sina lediga dagar tillbringar hon i det lilla rum som hon delar med fem andra sömmerskor.

Long Pisey, 35 år

Long Pisey

Började arbeta som sömmerska när hon var 23 år. Under dessa tolv år har hon kämpat för att överleva på sin lilla lön. Värmen i fabriken där hon arbetar är svår att uthärda, men hon har inget val utan måste till och med arbeta övertid. Hon hoppas att hon en dag ska kunna ha sin egen syateljé. Sina lediga dagar tillbringar hon hemma, helt utmattad. Att sova är svårt eftersom hon delar rum med tre andra kvinnor. En av dem är ständigt sjuk, vilket gör det omöjligt för de övriga att vila ut.

Mourng Chanthorn, 27 år

Mourng Chanthorn

Har sex års erfarenhet av att arbeta som sömmerska. Hon drömmer om att en gång ha en liten ateljé och att sy bröllopsklänningar. Hon vill gärna driva en sådan ateljé med sin syster, som har ett påfrestande arbete som strykerska på en klädfabrik. Mourng Chanthorn börjar arbetet klockan sju på morgonen och jobbar mycket övertid. Mellan klockan tolv och nio på kvällen får hon ingen rast. Hon oroar sig för hur mycket längre systern ska orka med sitt jobb.

Nget Sokvann, 28 år

Nget

Har arbetat som sömmerska på Neworient Company i sju år. Den låga lönen gör det nästan omöjligt för henne att både försörja sig själv och bidra med pengar till familjen. Ändå måste hon både bidra till sin yngre systers utbildning och betala för vården av sin sjuka mor. Hon har vant sig vid att känna yrsel och få huvudvärk när hon arbetar, och försöker att bara kämpa vidare istället för att ifrågasätta hur hon lever. Hennes dröm är att bara kunna vara hemma hos familjen och ta hand om dem och deras gård.

Nop Nimol, 24 år 

Nop Nimol

Vid 16 års ålder flyttade Nop Nimol till Phnom Penh för att arbeta som sömmerska. Hon önskar att hon kunde brodera kläder i stället för att, som nu, tvingas arbeta övertid i fruktansvärd hetta och buller för att uppfylla de omöjligt höga ackorden. På sina lediga dagar orkar hon inget annat än att ligga och vila direkt på golvet. Hon drömmer om att en dag kunna köpa ett litet hus där hon kan bo med man och ett par barn. Men hon är rädd för att det kommer att förbli en dröm.

Nop Saveit, 29 år

Nop Saveit

Har arbetat i textilindustrin i tio år. Ända sedan hon var 19 år har hon jobbat sex dagar i veckan, med mycket övertid varje dag. Idag arbetar Nop Saveit som sömmerska på Neworient Company i Phnom Penh. Alla åren som sömmerska har påverkat hennes hälsa. Hon är ständigt trött, och lider av kraftig huvudvärk. På sina lediga söndagar reser hon för det mesta hem till sin by för att träffa familjen och hjälpa till. Hon drömmer om att gifta sig och att arbeta som säljare i en liten klädbutik.

 

Text och foto: © 2013 Steffi Eckelmann (www.steffieckelmann.com)